By AM-GM $3=\frac{xy}{z}+ \frac{yz}{x}+\frac{zx}{y}\ge 3\sqrt[3]{xyz}$, so $xyz\le 1$. But $x,y,z$ are positive integers, which gives that $(x,y,z)=(1,1,1)$.